@base . a ; . a , ; "Qui parle" . a . a , , ; , , ; "Qui parle." ; ; ; ; "1041-8385" ; ; ; "1041-8385" ; ; "1041-8385" ; "Qui parle" , "Qui parle." ; . a ; ; "20220618184600.0"^^ ; ; . . a ; "1041-8385" ; . "California" . a ; "1041-8385" ; .