@base . a , , ; , , ; "˜El œNorte." ; ; ; "1796-4539" ; ; "1796-4539" ; ; "1796-4539" ; "˜El œNorte." , "˜El œNorte (Helsinki)" ; ; "https://tuhat.helsinki.fi/portal/fi/" . . a ; "1796-4539" ; . a ; "1796-4539" ; . a ; ; "20210207014300.0"^^ ; ; . a ; . "Finland" . a . a , ; "˜El œNorte (Helsinki)" .