@base . a ; . a , , ; , , ; "˜Le œcahier de l'île." ; ; ; ; "1913-3502" ; ; ; "1913-3502" ; ; "1913-3502" ; "˜Le œcahier de l'île (En ligne)" , "˜Le œcahier de l'île." ; ; "http://credelaval.qc.ca/" , "http://credelaval.qc.ca/cahier/cahier.htm" . a ; ; "20200206094100.0"^^ ; ; . "Québec (Province)" . a . a ; "1913-3499" ; . . a ; "1913-3502" ; . a , ; "˜Le œcahier de l'île (En ligne)" .